• 欢迎来到THBWiki!如果您是第一次来到这里,请点击右上角注册一个帐户
  • 有任何意见、建议、求助、反馈都可以在 讨论板 提出
  • THBWiki以专业性和准确性为目标,如果你发现了任何确定的错误或疏漏,可在登录后直接进行改正

歌词:WORLD'S END(EastNewSound)

来自THBWiki
跳到导航 跳到搜索
本文介绍的是:歌词:WORLD'S END(EastNewSound)。关于其他含义,详见「歌词:WORLD'S END(消歧义)」。
本页是关于东方Project
同人曲目歌词的词条

曲目信息
Spectral Rejection
WORLD'S END [04:48]
Spectral Rejection (2013-12-30)
社团:EastNewSound
编曲:MK
演唱:夕月椿
作词:海兎
原曲:ネクロファンタジア
其他版本(点击展开/隐藏)
とらのあな 春の音楽フェア 2014
WORLD'S END [01:51]
とらのあな 春の音楽フェア 2014 (2014-03-09)
幽閉樂祭2014~春の奏宴~
WORLD'S END
幽閉樂祭2014~春の奏宴~ (2014-05-10)
EastNewSound 5th Anniversary Premium Best
WORLD'S END
EastNewSound 5th Anniversary Premium Best (2014-05-11)
東方同人アレンジサークルサンプルCD
WORLD'S END
2014年7月「めろソニ」限定 東方同人アレンジサークルサンプルCD (2014-07-12)
EastNewSound Alternative Outside 2014 autumn
WORLD'S END(紫咲ほたるVer.)
EastNewSound Alternative Outside 2014 autumn (2014-11-24)
演唱:紫咲ほたる
EastNewSound 10th Special Best
WORLD'S END
EastNewSound 10th Special Best (2018-12-30)
  • 歌词语言:日文
  • 歌词翻译:穣静葉@网易云音乐 (中文)


00:15.58
境界の彼方まで 君を追いかけたい
直到境界的尽头 也想一直 追随着你
00:23.70
数センチの距離でも まだ…まだ? 遠いよ
哪怕仅仅几厘米的距离 依然...依然?显得那么遥远
00:30.46
何処にもない私を 見つけて欲しいのに
明明渴望找到 不知身置何处 我的身影
00:37.90
終わる世界の中で 夢…夢? どうして?
在世界濒临终结之际 =梦……梦?为什么?
00:44.34
すべて la,lan,la,la... 嘘になる
一切 la.lan.la.la……都沦为谎言
00:51.76
消えた la,lan,la,la... 笑い声
笑声也 la.lan.la.la...……消逝于无形
00:59.21
夢で la,lan,la,la... あればいい
如果是梦la.lan.la.la……那该有多好
01:06.67
何も la,lan,la,la... 変わることないように
一切都 la.lan.la.la……不会再改变
01:43.54
描く la,lan,la,la... 虹のLine
勾勒出la.lan.la.la……彩虹之桥
01:50.52
永遠に la,lan,la,la... 時のLoop
永远的la.lan.la.la……时空轮回
01:58.50
独り la,lan,la,la... 哭いて Rain
大雨中la.lan.la.la……一个人默默哭泣
02:05.61
君に la,lan,la,la... 今も “ねぇ、逢いたいよ”
到现在la.lan.la.la……还是想对你说 “呐,好想见到你”
02:28.56
光と闇の彼方 目覚めを待ってるよ
在光与暗的尽头 我会一直等待 直到你苏醒那一刻
02:35.90
届くまで何度でも この手を伸ばすよ
无论多少次 到抵达你身边为止 都会毫不犹豫地 伸出这只手
02:42.60
愛も la,lan,la,la... 嘘にして
这份爱意la.lan.la.la……也如同谎言
02:49.90
消えた la,lan,la,la... 星の声
群星的共鸣la.lan.la.la……归于沉寂
02:57.26
夢を la,lan,la,la... ずっと見て
尽管一直la.lan.la.la……怀抱着梦想
03:05.16
今が la,lan,la,la... ないよ “もう…いらないよ”
可现在la.lan.la.la……已经 “已经……再也不需要了啊”
03:56.47
君が la,lan,la,la... いないなら
如果你la.lan.la.la……不在的话
04:03.83
何も la,lan,la,la... 意味がない la...
就失去la.lan.la.la……任何意义了啊