蛙以口鸣，方致蛇祸/分析与考据

分析考据

蛙狩「蛙は口ゆえ蛇に呑まるる」

蛙狩「蛙は口ゆえ蛇に呑まるる」 蛙狩「蛙以口鸣，方致蛇祸」

• 蛙狩神事（かわずがりしんじ）
  • 诹访大社上社元月1日岁旦祭所进行的神事。
    • 打破诹访大社上社前御手洗川（みたらしがわ）的冰块，捕捉两只仍然在冬眠的赤蛙。
    • 用柳弓茅箭射穿之后奉献给诹访大明神。
    • 因为每次都能发现赤蛙的原因，也被称为诹访大社上社七不思议之一「元朝の蛙狩」。
• 蛙は口ゆえ蛇に呑まるる（かえるはくちゆえへびにのまるる）
  • 日本谚语，因为蛇可以凭借蛙鸣声得知其所在而捕食之，故用于形容人说了多余的话而引祸上身，意同中文的“祸从口出”。
    • 诹访子的标志为青蛙，神奈子的标志为蛇，也有神奈子战胜诹访子的意思。

蛙符「血塗られた赤蛙塚」

蛙符「血塗られた赤蛙塚」 蛙符「涂有鲜血的赤蛙塚」

• 赤蛙。
  • 每一年的蛙狩神事所用的青蛙都是赤蛙。
• 鲜血。
  • 蛙狩神事祭献的方法是打破诹访大社上社前御手洗川(みたらしがわ)的冰块，捕捉两只仍然在冬眠的赤蛙。
    • 用柳弓茅箭射穿之后奉献给诹访大明神。
    • 意思是将正邪当作祭品祭献？

参见

• 洩矢诹访子/分析考据