已经只能听见歌声了

基本信息

曲名	もう歌しか聞こえない
译名	已经只能听见歌声了
英文译名	Deaf to All but the Song
常见误译	只听见歌声
作曲	ZUN
类型	新曲

已经只能听见歌声了（曲目） - 由 ZUN 创作的官方曲目，原名 もう歌しか聞こえない

出现作品

2004年4月18日（第一回 博丽神社例大祭）	东方永夜抄体验版	2面BOSS米斯蒂娅·萝蕾拉的主题曲	もう歌しか聞こえない（已经只能听见歌声了）	作曲：ZUN
2004年8月15日（Comic Market 66）	东方永夜抄正式版	2面BOSS米斯蒂娅·萝蕾拉的主题曲	もう歌しか聞こえない（已经只能听见歌声了）	作曲：ZUN
2005年8月14日（Comic Market 68）	东方花映塚	米斯蒂娅·萝蕾拉的主题曲	もう歌しか聞こえない　～ Flower Mix（已经只能听见歌声了　～ Flower Mix）	编曲：ZUN

音乐文件

东方永夜抄

WAV

WAV版是游戏的原声带。

官方MIDI	th08_05.mid
MP3格式	th08_05.mp3
源文件格式	BGM\th08_05.wav
BGMForAll	BGMForAll数据信息 BGM = もう歌しか聞こえない, 0x487c010, 0x44d680, 0x4cc9690, 0xbe3a80

MIDI

MIDI版由Roland Sound Canvas 88Pro实机录音得到。

官方MIDI	th08_05.mid
MP3格式	th08_05_SC88Pro.mp3
源文件格式	th08_05.mid
音轨时长	1:30

东方花映塚

WAV

WAV版是游戏的原声带。

官方MIDI	th09_09.mid
MP3格式	th09_09.mp3
源文件格式	BGM\th09_09.wav
BGMForAll	BGMForAll数据信息 BGM = もう歌しか聞こえない ～ Flower Mix, 0x783FC10, 0x1B3C80, 0x79F3890, 0x1A41E40

MIDI

MIDI版由Roland Sound Canvas 88Pro实机录音得到。

官方MIDI	th09_09.mid
MP3格式	th09_07_SC88Pro.mp3
源文件格式	th09_07.mid
音轨时长	6:02

说明文本

东方永夜抄

• Music Room

　米斯蒂娅·萝蕾拉的主题曲。
　明明是２面BOSS却莫名给人一种强敌般感觉的曲子。
　神秘的部分和鸟一般的部分和夜晚一般的部分……，
　这种不明所以的主题统统不管，只是为了表现可爱与帅气
　而创作出来。
　由于敌人不是太大的反派，所以这首曲子比较悠闲。

• 里音乐评论

　5.已经只能听见歌声了
　　　这当然是和米斯蒂娅的弹幕相关的名字。只能听见歌声，那不是因为歌有魅力，
而是因为这是半强制性的。

东方花映塚

• Music Room

　鸟，也就是，米斯蒂娅·萝蕾拉的主题曲。
　增加了三成的激烈度。
　说起来，虽然在途中成了失控般的Up Tempo，不过这是故意的。
　米斯蒂娅也醉心于花而兴致高昂。
　虽然说米斯蒂娅的歌令人发狂，
　不过只要听了她的歌，多难的歌都想唱唱试试。
　听了这种歌会变得奇怪，三半规管也会失常，真是朋克的妖怪啊。

其他资料

分析考据

もう歌しか聞こえない 已经只能听见歌声了

• 歌 (うた)
  • 夜雀的歌声。
  • 米斯蒂娅的能力与歌声有关。
• 歌 (うた) しか聞 (き) こえない（只能听见歌声）
  • 米斯蒂娅会让人得夜盲症。

二次同人数据

统计
名称	已经只能听见歌声了
别名	もう歌しか聞こえない もう歌しか聞こえない ～ Flower Mix 已经只能听见歌声了 ～ Flower Mix
首发作品	东方永夜抄体验版
首发日期	2004-04-18
总数	1159
Vocal	349
Arrange	810
Vocal率	30.11%