不羁山涧之气/分析与考据

分析考据

魅符「まつろわぬ沢の気」 魅符「不羁山涧之气」

魅符「荒くれる沢の気」 魅符「狂野山涧之气」

• 沢の気
  • 《春秋左传正义》中注释认为，「螭魅」为山林川泽中异气所化，是对人有害之物。
    • 后演变为成语「魑魅魍魉」，泛指山林川泽中的妖异鬼怪，也比喻恶人。
    • 符卡中封兽魑魅释放出蓝色水滴弹幕，可能代表川泽之气。

• 

  弹幕样式

• 魅
  • 《说文》中提及，「魅」同「鬽」，为「老物之精」。
    • 晋代《搜神记》中也提及，「物老则群精依之」。
    • 或许可以理解为，动植物年深日久，天地间的精气逐渐凝聚并依凭于其中，化作不可思议的神秘事物。
    • 参见封兽魑魅/分析考据#种族。
• まつろわぬ
  • 也写作「従わぬ」，意指不服从的、不接受管束的、放荡不羁的。
    • 例如日本旧时将地方上不服从中央管束的人称作「まつろわぬ民」、「従わぬ民」、「従わぬ者」。
• 荒くれ
  • 意为性格暴躁的、狂野的、粗鲁的。
    • 例如日语中将品行不良、不遵守社会规范之人称作「荒くれ者」。

参见

• 封兽魑魅/分析考据