歌词:赫醒の聲

曲目信息
赫醒の聲 [03:22] 楓 （2018-12-30） 社团：THE OTHER FLOWER 编曲：ふゆ 演唱：花たん 作词：ふゆ 原曲：聖徳伝説　～ True Administrator

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：萃集的细雨@网易云音乐 （中文）

00:30.95	呼ぶ聲 (こえ) がする	吆唤声幽起
00:32.67	過去の人　複数の貌 (かたち) 亡き聲	曾时之人 重叠之影 消逝之音 一一再现
00:37.25	眠りを妨げて霊廟まで響いた	声荡灵庙 唤醒眠中人
00:42.66	暗闇を破いて	黎明破晓
00:46.13	太陽は静寂を吸う	阳日吮吸静寂
00:49.38	赫 (かがや) き吐き出して	吐出万丈光辉
00:51.97	悠遠よりも続いた	亘古不变地如此持续
00:55.58
00:55.94	架空の夜が幾度過ぎ	越过无数个飘渺之夜
01:01.09
01:01.44	目醒めて　目醒めて　聖者の跫 (あしおと) がする	睁开汝目吧 睁开汝目吧 圣者脚步声已近
01:36.90	呼ぶ聲がする	吆唤声幽起
01:38.87	面影の喧騒は隙間無き聲	无数重影的喧嚣 此起彼伏
01:43.22	眠りを妨げる酩酊重ねた欲	仿偌酩酊的层层欲望 扰乱其眠
01:49.63	沈黙を破いて	打破沉默
01:52.14	朝が来る　沁み渡る朝	全然渗透之晨 徐徐将至
01:55.27	辺りは燃え始め	周遭燃辉四起
01:57.96	不死の雨を誘い出す	诱出不死之雨
02:03.08
02:03.28	架空の夜が幾度過ぎ	照亮无数个飘渺之夜
02:07.30
02:07.45	目醒めて　目醒めて　聖者の鼓動がする	睁开汝目吧 睁开汝目吧 圣者已蓄势待发
02:13.37	目醒めて　目醒めて　聖者の聲がする	睁开汝目吧 睁开汝目吧 圣者之声响彻
02:44.00
02:44.40	唯　架空の空を謳歌する	只不过是 讴歌着虚渺之空
02:50.43
02:50.85	目醒めて　目醒めて　聖者の光が降る	睁开汝目吧 睁开汝目吧 圣者之光撒落
02:56.73	目醒めて　目醒めて　聖者の聲がする	睁开汝目吧 睁开汝目吧 圣者之声响彻