歌词:Dream Eater

曲目信息
Dream Eater [04:17] 共犯ストラテジー （2015-12-30） 社团：Pizuya's Cell 编曲：Pizuya's Cell 演唱：普透明度 作词：虎ヶ咲まなみ 原曲：見た事も無い悪夢の世界
其他版本（点击展开/隐藏）
	Dream Eater 非実在性プラネタリウム （2018-08-10）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：Yamm （中文）

	無残な正夢　悲惨な予知夢と	残酷的正梦 悲惨的预知梦
	至福の逆夢	与无上幸福的逆梦
	まるでそう　プチ・フール	就像那些 花色小蛋糕 (Petit four) 一样
	創りだして　並び変えてみては	将之创造出来 并试着改变一下
	つまみ食いする	摘一小撮吃掉
	あなたのその悪夢も　一口で	您的那份噩梦 我也不过一口食完
	誰もがここを訪れ　甘い微睡みに	不论谁造访此地 都请您
	ゆらゆら　たゆたうの	将摇荡漂浮身体
	身を委ねなさい　ここは夢の中	寄于甜美浅睡里 此处即梦中
	私はそう　この世界の支配者	我亦正是 这世界的支配者
	ぼんやりした夢　思いだすことが	模糊不清的梦境 就连回想
	出来なくて	也做不到
	まるで食べられたかのように	仿佛是已被蚕食殆尽一般
	創り出して　並び替えることも	无论是创造 还是替换掉
	消し去ることも	就连消去也可以
	あなたのその悪夢も　一瞬で	对您那噩梦而言 我要做到这些也不过须臾之间
	誰もがここを訪れ　出口なき迷路	不论谁造访此地 面对无出口的迷宫
	ふらふら　彷徨うの	犹豫彷徨之时
	助けは必要？　ここは夢の中	请问是否需要我的帮助？ 此处即梦中
	私はそう　この世界の支配者	我亦正是 这世界的支配者
	どんな夢でも　私の支配下	无论怎样的梦境 都在我的支配之下
	ふわふわ　幸せな	同轻盈而幸福的
	甘い微睡みと一緒に贈る	甜美浅睡一起
	スペシャルな夢	将特别的梦境赠予您
	それじゃあ　良い狂夢 (ゆめ) を	那么，祝您有个美好的狂梦
	そうね　最後の一口	是啊 虽然最后一口
	一番のお楽しみだけど	是最让人兴奋的
	独り占めはダメね	但也不能只由一人独占呢
	これは　あなたに取っておいてあげるわ	那么 这就请您来收下吧
	ごちそうさま	真是多谢您的款待了