歌词:Highway to Heaven

曲目信息
Highway to Heaven [05:46] 地 -KUNI- （2009-08-15） 社团：SOUND HOLIC 编曲：GUCCI，SHU 演唱：Nana Takahashi 作词：Blue E 原曲：信仰は儚き人間の為に，ラストリモート
其他版本（点击展开/隐藏）
	Highway to Heaven NANA HOLIC II （2018-05-06）

• 歌词语言：英文
• 歌词翻译：SDFT-LTX〈恶魔之妹〉 （中文）

00:45.30	The eastern wind makes us know the time to start of a Game	东风已起，比赛开始在即了
00:50.53	On the Game, you can be true, It asks if you are ready to play	在赛场上，你可以展现出最真实的自己，准备好迎战了吗
00:56.57	Don’t be scared to play, You can be brave to get your way	请不要畏惧，勇敢地表现自己吧
01:01.76	Never look back to the place you have been before any more	不要回头，过去的风景已不再出现了
01:07.43	Hey, play the game!	Hey，来比赛吧
01:10.12	I know you have wanted to play	我知道你一直都想上场的
01:12.95	All I want is just your decision for the game	我只想要你为比赛拼尽全力
01:18.70	The everlasting beats go on	永恒的节拍未曾停歇
01:21.30	Get it up! Get it up! Get it up! Let’s Bounce! Bounce! Bounce!	来吧！来吧！来吧！我们开始吧！开始吧！开始吧！
01:24.35	No way to step down this game	比赛中绝对不退缩
01:25.80	Oh, groovin’ on the way to get my love, Alright?	Oh，尽情冲刺去赢得我的爱，好吗？
01:29.44	Drivin’ on the game! I get the top of speed	全力狂飙！我已经达到极速了！
01:33.17	Highway to Heaven of mine, Red zone’s the only ticket of the way	红区于我而言是通往天堂的唯一路径
01:38.19	I believe “Miracle is coming down here now”	我相信“奇迹即将降临”
01:41.64	Don’t you get the top of speed?	难道你没有达到极速吗？
01:44.51	Highway to Heaven you want	你向往的天堂之路
01:47.00	It’s groovin’ on the way to get my love all night long	尽情冲刺，只为得到我一整夜的爱
01:51.28	Oh, yes! I’m just drivin’ on the game	Oh，是的！我正全速狂飙呢
01:54.97
02:15.61	Can’t you see your shot not to hit my heart any more?	你难道没发现，你再也没法打动我的心了吗
02:20.75	If you want to hit my heart, you have to get your top of speed now	想要打动我的话，就请全力冲刺吧
02:26.87	But I’m just so fast, Can you catch up to me who drive	只不过我是如此之快，你能追得上我吗？
02:32.10	Never say “No, I cannot do”, it’s not the answer I want you to say	别说“不，我做不到”，这不是我要的答案
02:37.68	Hey, drive your heart!	Hey，为你的心而驰骋吧！
02:40.53	I know you have wanted to drive	我知道你一直都想驰骋的
02:43.30	All I want is just your decision for the drive	我只需要你为征程拼尽全力
02:49.20	The everlasting beats go on	永恒的节拍未曾停歇
02:51.58	Get it up! Get it up! Get it up! Let’s Bounce! Bounce! Bounce!	来吧！来吧！来吧！我们开始吧！开始吧！开始吧！
02:54.52	It’s just only way to live	这是唯一的活法
02:56.13	Oh, groovin’ with the shot to my heart, OK?	Oh，这感觉正直击我的心灵，爽吧？
02:59.94	Drivin’ on the game! I get the top of speed	全力狂飙！我已经达到极速了！
03:03.64	Highway to Heaven of mine, Red zone’s the only ticket of the way	红区于我而言是通往天堂的唯一路径
03:08.77	I believe “Miracle is coming down here now”	我相信“奇迹即将降临”
03:11.96	Don’t you get the top of speed?	难道你没有达到极速吗？
03:14.89	Highway to Heaven you want	你向往的天堂之路
03:17.32	It’s groovin’ on the way to get my love all night long	尽情冲刺，只为得到我一整夜的爱
03:21.76	Oh, yes! I’m just drivin’ on the game	Oh，是的！我正全速狂飙呢
03:25.62
04:30.09	Drivin’ on the game! I get the top of speed	全力狂飙！我已经达到极速了！
04:33.86	Highway to Heaven of mine, Red zone’s the only ticket of the way	红区于我而言是通往天堂的唯一路径
04:39.06	I believe “Miracle is coming down here now”	我相信“奇迹即将降临”
04:42.29	Don’t you get the top of speed?	难道你没有达到极速吗？
04:45.18	Highway to Heaven you want	你向往的天堂之路
04:47.63	It’s groovin’ on the way to get my love all night long	尽情冲刺，只为得到我一整夜的爱
04:51.96	Oh, yes! I’m just drivin’ on the game	Oh，是的！我正全速狂飙呢
04:54.29	I get the top of speed	我已经达到极速了
04:56.41	Highway to Heaven of mine, Red zone’s the only ticket of the way	红区于我而言是通往天堂的唯一路径
05:01.58	I believe “Miracle is coming down here now”	我相信“奇迹即将降临”
05:04.87	Don’t you get the top of speed?	难道你没有达到极速吗？
05:07.77	Highway to Heaven you want	你向往的天堂之路
05:10.21	It’s groovin’ on the way to get my love all night long	尽情冲刺，只为得到我一整夜的爱
05:14.69	Oh, yes! I’m just drivin’ on the game	Oh，是的！我正全速狂飙呢