歌词:White Traveler（XL Project）

曲目信息
White Traveler [07:05] Alicia （2019-10-13） 社团：XL Project 编曲：estha 演唱：mintea 作词：mintea 原曲：幻想のホワイトトラベラー
其他版本（点击展开/隐藏）
	White Traveler - Club intro edit [08:10] Tool （2019-10-13）
	White Traveler 2024 retouch [03:01] Preview #002 （2024-10-06）
	White Traveler - estha 2024 remix [08:03] Spray （2025-05-05）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：kaganie@网易云音乐 （中文）

01:03.237	裏も表もなく ただ素直に落ちていくの	并没有表里之分，只是径直飘落而下
01:18.675	ふわりふわり はらり	荡荡悠悠，纷纷扬扬
01:25.710	本当の姿隠すように	仿佛要隐藏起真实的模样
01:33.926	風に 終着点 委ねながら	将最终的归宿寄托于清风
01:44.836	流れるように 空を彩るのは	如同流绮般妆点天际的是
01:56.385	零れ落ちた白色花束	零落纷飞的白色花束
02:03.857	こんな冷たさ 知らない痛み	将这份凛冽以及陌生的痛楚
02:11.685	大事な小箱に 閉まっておこう	悉数封存在珍重的匣子之中
02:23.220	強く握りしめてもすぐ 熱に滲んでしまうよ	哪怕紧紧攥于手心，也很快会被体温融化
02:38.667	彷徨続けている 約束さえできないまま	依旧走不出彷徨，连一个承诺也无从许下
02:58.442
03:15.907	捲る 懐かしいページ 雨垂れたち鳴る毎日	雨声淅沥的日常里，翻阅着怀念的篇章
03:31.109	雨を彩るのは 解け掛けた青色花束	渐要消融的蓝色花束，晕染一帘雨幕
03:45.638	あれからずっと 待ちつづけている	自那时起，便一直等待着
03:53.411	雨が雪に変わっていっても	纵使新雨化作冬雪
04:04.958	何度目かの冬 今日は始まりの日になるのかな	历经几度寒冬，今日会是起始之日吗
04:20.570	求めるほどに遠く 吹雪は止むことを知らない	愈是渴盼便愈显迢遥，漫天风雪不知何时止歇
04:39.955
05:10.817	姿 追いかけても望みもなく消えてしまう	即使追逐那道身影，也只会无望地归于渺茫
05:26.313	肌にまとわりつく 冷たさすら 捕まえれない	就连肌肤上萦绕的寒意，也无法捉住实感
05:42.957	強く握りしめてもすぐ 熱に滲んでしまうよ	哪怕紧紧攥于手心，也很快会被体温融化
05:58.340	彷徨続けている 約束さえできないまま	依旧走不出彷徨，连一个承诺也无从许下