歌词:flower（ZYTOKINE）

曲目信息
flower [04:08] Dancing Dollz （2013-05-26） 社团：ZYTOKINE 编曲：隣人 演唱：aki 作词：隣人 原曲：未知の花 魅知の旅
其他版本（点击展开/隐藏）
	flower - panomamix [04:51] XXX （2013-12-30） 再编曲：panoman
	flower - 2021 ver. flower feat. aki - 2021 ver. （2021-03-11）
flower feat. aki - 2023 ver.	flower - 2023 ver. flower feat. aki - 2023 ver. （2023-03-03）

• 歌词语言：日文
• 歌词翻译：梅莉版睡意小绵羊@网易云音乐 （中文）

00:16.18	笑う事　忘れた　あの日に	在忘记欢笑的那一天
00:24.06	無くしたものは　重く	失去了很沉重的东西
00:32.17	それでもね　季節が巡って	即便如此 季节轮换
00:39.93	またあの花が　咲いたよ	又是那朵花 绽放了
00:47.48
00:49.39	君が　好きな　風に揺れる花	你喜欢的 随风摇曳的花
00:57.46	とても　とても　きれいに咲いているよ	开得非常非常漂亮呢
01:04.51
01:05.45	独りきりじゃ　わからなかった	独自一人的话是不会明白的
01:09.41	君が教えてくれた　花の香り　その美しさ	你教给我的 花香之美
01:17.40	風に　凪いでいる	在风中保持平静
01:21.42
01:21.43	遠い世界で　同じように	在遥远的世界里 同样的
01:25.41	君も見ていますか	你也在看着吗?
01:29.42	あの日と同じ　花を	和那天 一样的花
01:36.63
01:52.86	記憶に　浮かぶ	记忆里浮现出
01:55.83	君の優しい笑顔と微笑み	你温柔的笑颜与微笑
02:00.83	雲間にのぞく　星の色に	云层中看到的星星的颜色
02:08.79	とても良く似て　君の旅路に重なりたくなる	非常相似地 想和你的旅途重叠
02:16.77	もう一度だけ　出会えたなら	如果还能 再一次相遇
02:24.39
02:25.35	君が　好きな　風に揺れる花	你喜欢的 随风摇曳的花
02:33.35	とても　とても　きれいに咲いているよ	开得非常非常漂亮呢
02:40.27
02:41.28	独りきりで　ただ泣いていた	独自一人 只是不停地哭着
02:45.35	僕はもういないけど	虽然我已经不在了
02:49.28	花が揺れて　心が揺れて　風に　泣いている	花朵摇曳 心灵摇曳 在风中哭泣着
02:57.22
02:57.23	遠い旅路で　笑いながら	在遥远的旅途中 一边笑着
03:01.33	君も見ていますか	你也在看着吗?
03:05.28	あの日と同じ　花を	和那天 一样的花
03:12.06
03:13.26	独りきりじゃ　わからなかった	独自一人的话是不会明白的
03:17.31	君が教えてくれた　花の香り　その美しさ	你教给我的 花香之美
03:25.36	風に　凪いでいる	在风中保持平静
03:29.33
03:29.34	遠い世界で　同じように	在遥远的世界里 同样的
03:33.34	君も見ていますか	你也在看着吗?
03:37.32	あの日と同じ　花を	和那天 一样的花