Ill-Starred Dive

本页是关于符卡（SpellCard）的词条

中文名	日文名	登场作品
鹰符「Ill-Starred Dive」（祸延疾冲）	鷹符「イルスタードダイブ」	永夜抄

登场

鹰符「Ill-Starred Dive」（祸延疾冲）

2面BOSS米斯蒂娅·萝蕾拉Easy / Normal / Hard / Lunatic难度符卡。

No.22 鷹符「イルスタードダイブ」	No.22 鹰符「Ill-Starred Dive」（祸延疾冲）
鷹の襲撃 ……にしては速度は遅い。	鹰的袭击 ……那种速度未免太慢。
No.23 鷹符「イルスタードダイブ」	No.23 鹰符「Ill-Starred Dive」（祸延疾冲）
鷹の襲撃鷹だって人間の赤子を攫う事もある。妖怪の真似だ。	鹰的袭击鹰也有掠走人类小孩的时候。那是妖怪的行为。
No.24 鷹符「イルスタードダイブ」	No.24 鹰符「Ill-Starred Dive」（祸延疾冲）
鷹の襲撃攫われた赤子は、千人に一人位は天狗になることも。	鹰的袭击被掠走的孩子，据说一千个人当中有一个能够成为天狗。
No.25 鷹符「イルスタードダイブ」	No.25 鹰符「Ill-Starred Dive」（祸延疾冲）
夜の鷹、っていうとちょっとアレな意味になってしまう。ミスティアはそっち方面とは関係ありませんよ。	夜晚的鹰，这么说的话就有点变成那个的意思了。¹ 米斯蒂娅和那个方面没有关系哦。